Katinka & Katjuska

Tämä blogihan on ruotsin ja suomen sekasotkua. Kirjoitan molemmalla kielellä. Olen pitkään miettinyt aloittaa bloggaamista vain yhdellä kielellä yhdessä blogissa. Tämä blogi kuitenkin pysyy tällaisena, mutta olen tehnhyt kaksi uutta blogia, yksi pelkästään suomalainen ja yksi ruotsalainen. Jos joku haluaa lukea vain suomeksi, kurkatkaa tätä:



Photo by Mats Yderstig

Den här bloggen är ju en salig blandning av både finska och svenska. Jag skriver på båda språken här, och det kommer jag fortsätta att göra. Däremot så har jag länge tänkt på att starta en blogg på bara ett språk. Så nu har jag gjort det. För er som vill läsa på bara svenska, kika gärna in på:



Aiheet ja jutut tulee olemaan joskus samat, joskus ihan eri näissä blogeissa. 

Det kommer ibland vara ungefär samma inlägg i dessa bloggar, men ofta kommer de att vara helt olika. 

Kati

No comments