Kevät otti takapakkia

Talvi tuli takaisin. Tänään satoi vähän lumihiutaleita, ja oli aika kylmä. Tai no sehän riippuu mihin vertaa, eihän nyt ollut kun ehkä yks tai kaks miinusastetta. Mutta kylmälle se tuntui. Minéa tuli takaisin isänsä luota tänään. Olimme ulkona vähän aikaa. Kauan ei tarettu olla. Huomenna taas töihin ja päiväkotiin.


Vintern kom tillbaka. I förmiddags föll det lite snöflingor och var ganska kallt. Eller kallt och kallt, det beror ju på vad man jämför med. Det var kanske en eller två minusgrader. Men det kändes kallt. Minéa kom hem från sin pappa idag. Vi var ute en stund, inte länge för vi frös. Imorgon är det jobb och dagis igen.


No comments