Retkellä vanhimman kans

Tänään käytiin vanhimman lapseni kans pienellä ajelulla ja retkellä:) Olin aina poikienkin kans paljon ulkona kun he olivat pienempiä (niinkuin olen Minéan kans nyt). Ruukasin pakata eväitä mukaan ja lähdettiin johonkin, usein rannalle.

Idag var jag och mitt äldsta barn ute på en åktur och liten utflykt. Jag var ute mycket med pojkarna också när de var små (så som jag är med Minéa nu). Jag brukade packa med matsäck, och så åkte vi ut, ofta till nån badstrand.



Tuo vasemman puolinen puu ei näytä ihan terveelle...



No comments