Jätskiä ja jalkapalloa

Tänäänkin on ollut lämmin ja hieno ilma, mutta on tuullut tänäänkin aika lailla. Käytiin iltapäivällä ostamassa tämän vuoden ensimmäinen tikkujäätelö. Istuimme penkillä jalkapallokentän vieressä, ja Minéa juoksenteli sitten kentällä. Sitten sinne tuli kaksi nuorta miestä potkimaan jalkapalloa. Minéa olisi kyllä mielellään mennyt potkimaan niitten kaveriksi.. Pari kertaa pallo lensi meidän lähelle, niin silloin Minéa sai potkaista pallon takaisin heille:)




Även idag var det soligt och varmt, men det blåste en hel del idag också. På eftermiddagen åkte vi och köpte det här årets första pinnglass. Vi satte oss på en bänk bredvid en fotbollsplan, och sen sprang Minéa omkring på planen. Efter ett tag kom två unga män dit och sparkade fotboll. Minéa skulle väldigt gärna ha gått till dem och sparkat boll tillsammans med dem.. Ett par gånger flög bollen till oss, och då fick Minéa sparka den tillbaka till dem:)

No comments